Commentaires de l’éditeur : Nous sommes en Algérie avant les « événements », alors que la tension monte et que la violence s’immisce dans la vie quotidienne. Nous sommes plus précisément à Constantine, une ville au paysage tourmenté, penchée sur un roc coupé en deux. Image ou destin ? C’est encore un pays d’enfance, une douceur de vivre, des acacias en fleurs, le miel de trois langues : le français, l’hébreu, et l’arabe. Mais cela n’est que la toile de fond, vivante, fébrile, d’une véritable saga qui raconte la construction d’un homme pendant la destruction d’un pays. Tout le sel du livre est là, bouleversant, parce que c’est la vie même, la nôtre - avec les émotions, les désirs qui naissent, les rivalités, les échecs, les amours, les amis auxquels on s’attache ou qui vous lâchent, ces strates qui s’empilent les unes sur les autres ; puis la guerre qui tue, l’Histoire qui gronde et réverbère les déchirements intimes du narrateur. Et ce narrateur c’est Raphaël Draï, qui raconte au fil d’une plume magnifiquement poétique la façon dont on grandit, dont on se réalise, à tâtons, les cahots de la vie, ses naissances successives, ses bifurcations si brusques, les drames et les résurrections. Le pays d’avant est bien une biographie, celle du fait de vivre, mais au-delà de soi, pour chaque jour s’en étonner. |
« Le Pays d’avant » Raphaël Draï
Editions Michalon ISBN 978-2-84186-433-1e Constantine. |
« Abraham ou la recréation du monde » Raphaël Draï
590 pages Editeur : Fayard (2007) Collection : LITT.GENE. ISBN-10: 2213630445 ISBN-13: 978-2213630441
|
Présentation de l'éditeur : Plus de deux milliards d'êtres humains - les fidèles des trois religions du Livre, chrétiens, juifs, musulmans - vénèrent Abraham et le considèrent comme le Père des croyants. Mais que savons-nous de lui ? L'Écriture contient une quantité d'informations infiniment plus précises et parlantes que ce que nous savons à propos de maints personnages clefs de l'Antiquité. A condition de savoir y pénétrer. Raphaël Draï nous conduit dans cette exploration passionnante non seulement par sa connaissance approfondie du récit biblique, découvert à sa source, mais aussi dans la confrontation de ces informations avec les données les plus avérées de l'archéologie et de la science historique. Certes, chacun est libre de voir en Abraham, personnage de chair et de sang, de foi et de passion, un homme inspiré ou le leader d'une des plus grandes aventures humaines dans sa confrontation avec le divin, mais comment douter qu'il joue dans l'histoire de l'humanité un rôle capital tant il a connu d'épreuves cruciales pour la survie de celle-ci ? Comprendre sa mise en chemin, suivre ses faits et gestes, partager ses dilemmes et ses épreuves, élucider le sens de ses décisions, mieux connaître sa personnalité, son entourage, la vie et les conflits de son temps, qui orientent encore et toujours le nôtre, c'est acquérir une clef capitale pour les débats de la conscience contemporaine, c'est aller au fondement d'une extraordinaire aventure spirituelle.
|
« Histoire de l'Algérie coloniale, 1830-1954 » Benjamin Stora
Broché: 126 pages Éditeur : Gallimard-Jeunesse (2006) Collection : Repères ISBN-10: 2707120413 ISBN-13: 978-2707120410 |
Présentation de l'éditeur : "On ne saurait trop conseiller la lecture de ce livre concis mais qui, en allant à l'essentiel, rappelle ce que fut l'Algérie française [...]. Un voyage salutaire, jamais simpliste, manichéen ou ennuyeux." "Des balises indispensables pour comprendre comment l'aventure coloniale de la France en Algérie diffère de celle qui la guida dans d'autres pays ; et comment cette aventure différente transforma le drame de la décolonisation en tragédie." "L'ouvrage, alerte et de lecture aisée, est une synthèse historique et non une réflexion politique. Au total, il reflète une approche très personnelle, celle d'un historien engagé, très original en ce qu'il s'efforce d'être à l'écoute des diverses communautés de l'Algérie coloniale. Il ne montre pas seulement l'"Algérie heureuse", l'"Algérie de papa" [...], il dit aussi avec précision son inconscience politique face à la montée du nationalisme algérien."
|
« La guerre des mémoires : La France face à son passé colonial » Benjamin Stora
Collection : Monde en Cours ISBN-10: 2752603290 ISBN-13: 978-2752603296 |
Présentation de l'éditeur : Harkis, pieds-noirs, descendants d'esclaves ou petits-enfants de colonisés..., la guerre des mémoires enfle. Chaque communauté, réelle ou auto-proclamée, réclame une stèle, un mémorial, une loi. Dans un dialogue avec le journaliste Thierry Leclère, l'historien Benjamin Stora, spécialiste de la guerre d'Algérie et de la question coloniale, décode cette formidable foire d'empoigne, riche de passions, de douleurs enfouies et d'arrière-pensées politiques. Comment se vivre comme descendant d'esclaves ou comme fils et fille de colonisés ? Ce choc des mémoires est-il une rumination vaine du passé ou, au contraire, une relecture "thérapeutique" de l'histoire? Qu'est-ce qu'être Français, aujourd'hui ? Un débat du présent, qui concerne chacun d'entre nous car il interroge le nouveau visage de la France.
|
« Les jours innocents » Jean-Luc Allouche
Éditeur : Lieu commun (1983) Collection : Récit ISBN-10: 2867050219
|
« L’impossible limite » Maurice Mimoun
409 pages Éditeur : Albin Michel ISBN-10: 222608570X ISBN-13: 978-2226085702 |
Présentation : Chirurgien plastique, reconstructeur et esthétique, le Pr. Maurice Mimoun exerce à l’hôpital Rotshchild et à Saint Antoine. Il est l’auteur de la théorie du ‘‘corps-écran’’ qui révolutionnera la chirurgie réparatrice. On retrouve dans son livre toute la sensibilité et l’humanité qui le caractérise. |
« S’empêcher d’en faire trop » Maurice Mimoun
168 pages Éditeur : Albin Michel (2004) ISBN-10: 2226151508 ISBN-13: 978-2226151506
ISBN-13: |
Présentation de l'éditeur : "Je n'ai jamais cherché à faire de l'humanitaire. J'étais méfiant. Je n'aimais pas le mot, je ne l'aime toujours pas." Un jour pourtant, après avoir vu quelques photos, le professeur Maurice Mimoun a décidé de mettre sa technique au service des corps estropiés, brûlés, mutilés. Depuis 1999, il se rend régulièrement au Viêt-nam avec la fondation ‘Children Action’ pour tenter de guérir les blessés, apporter ses connaissances et son aide, et surtout enseigner à des chirurgiens locaux les gestes qui peuvent sauver une vie. Il nous livre ici un témoignage bouleversant sur les maux et les silences de malades démunis, mais aussi sur les conditions d'intervention, inimaginables en Europe, et les choix terribles auxquels sont confrontés les chirurgiens faute de temps et de moyens. Dans son désir d'apaiser une souffrance que nous ne voulons pas voir et qui nous fait prendre conscience des excès générés par notre richesse, le récit du professeur Maurice Mimoun renoue avec la part fondamentalement "humaine" que porte en lui le terme "humanitaire". |
« Le judaïsme à plus forte raison » Hubert Hannoun
Broché : 203 pages Éditeur : L'Harmattan (3 mai 2000) ISBN-10: 2738475663 ISBN-13: 978-2738475664
ISBN-13: |
Présentation de l'éditeur : Dans cet ouvrage, l'auteur a rédigé un certain nombre de textes où il propose ses réponses à certaines grandes questions qui se posent au judaïsme actuel. Sur quoi se fonde le fait d'être juif ? Quel est le sens profond du Chabbat? Pourquoi une telle fête ? Quel est le statut de la femme dans le judaïsme ?... Pour appuyer ses points de vue, à l'Ancien Testament et au Talmud dont il fait une lecture fondée sur une logique de bon sens et le respect des textes. H. Hannoun est agrégé de philosophie, docteur d'état es sciences humaines et professeur des universités. |
« L’intégration des cultures » Hubert Hannoun
Broché : 107 pages Éditeur : L'Harmattan (2 juin 2004) ISBN-10: 2747559769 ISBN-13: 978-2747559768
ISBN-13: |
Présentation de l'éditeur : Nous vivons un environnement humain inévitablement pluriculturel. Par quels processus les cultures composant cet environnement s'intègrent-elles les unes aux autres ? Durant ces processus qu'en résulte-t-il de l'identité dite personnelle ? La personne ne se trouve-t-elle pas, souvent, en nécessité d'assumer plusieurs cultures à la fois ? Lorsque, par réaction de défense contre cette désintégration possible de soi la personne tente de s'enfermer jalousement dans une culture unique, n'est-elle pas atteinte de ce cancer de l'identité culturelle qu'est l'intégrisme ? Quelle en pourrait être la sociothérapie ? La tolérance ? Mais il n'est pas de terme plus ambigu que celui-là puisqu'il réclame au moins une limite : lui-même. On ne peut tout tolérer. Serait-ce le communautarisme, son proche parent, qui éloigne des autres et enferme sur soi ? Enfin, quelles relations existe-t-il entre les trois niveaux culturels de nous-mêmes : celui de notre personne, celui de notre culture et celui de notre universelle humanité. Dans cet ouvrage, Hubert Hannoun aborde ces questions en reprenant les textes de conférences qu'il a eu l'occasion de présenter ces dernières années en France ou à l'étranger. |
Présentation de l'auteur : L’adaptation douce-amère à la « métropole » d’un jeune adolescent constantinois à l’accent trop lourd de Constantine, au poil ras de l’été algérien, au teint trop bistre, qui veut « leur montrer » qu’il n’est pas un sauvage… Les détours par Israël, en recherche d’une identité improbable et retour parmi les exilés de Paris « où les fêtes n’ont plus la splendeur d’antan, où le miel s’est fait fiel ». |
Liste des ouvrages présents dans cette section |
Raphaël Draï Raphaël Draï Benjamin Stora Benjamin Stora Benjamin Stora Benjamin Stora Jean-Luc Allouche Maurice Mimoun Maurice Mimoun Hubert Hannoun Hubert Hannoun
Joëlle Allouche-Benayoun Joëlle Bahloul Maurice Eisenbeth Yossef Charvit Richard Ayoun Henri Chemoulli Robert Attal Robert Attal Elizabeth Fechner Clémence Boulouque et Nicole S. Serfaty André Chouraqui Josy Adida-Goldbert Guy Bensimon Richard Ayoun et Bernard Cohen Rolland Doukhan Rolland Doukhan |
« Les trois exils. Juifs d’Algérie » Benjamin Stora
Éditeur : Hachette littérature (2008) Collection : Pluriel ISBN-10: 2012793614 ISBN-13: 978-2012793613 |
Présentation d’Albert Bensoussan (La Quinzaine littéraire, N° 935) : Nul n’était mieux placé que Benjamin Stora, historien reconnu de l’histoire de l’Algérie, qui s’est penché avec tant de science sur le nationalisme algérien et ses grandes figures (Messali Hadj, Ferhat Abbas), pour aborder enfin le destin de la minorité juive en ce pays, de 1830 à 1962, et y déterminer trois exils successifs. Le premier avec le décret Crémieux de 1870 qui, en les faisant accéder collectivement à la nationalité française, va détacher les Juifs de leur vie en terre d’Islam, le second en 1940 avec, sous les lois antijuives de Vichy, le retour à l’indigénat trois années durant (pendant lesquels les Juifs seront cantonnés dans les limbes d’une identité indéfinie), et enfin, en 1962 quand les Juifs, devenus « pieds-noirs », vont connaître l’exil de toute la communauté française de l’Algérie. Ce qui différencie, en essence, ce livres des précédentes études de Benjamin Stora, c’est que cette fois l’historien y est partie prenante (…) Benjamin Stora nous donne donc, ici, un essai d’une grande pertinence et excellemment documenté sur ces Juifs d’Algérie demeurés jusqu’ici « invisibles » au regard de l’histoire, mais au-delà, par sa propre implication dans cette histoire, il nous donne aussi un livre vibrant d’émotion et de conviction. |
« Les guerres sans fin » Benjamin Stora
Broché: 177 pages Éditeur : Stock (2008) Collection : Un ordre d’idées ISBN-10: 2234060516 ISBN-13: 978-2234060517 |
Présentation de l'éditeur : Guerre d'indépendance, conflits de mémoire et séquelles postcoloniales, guerre civile algérienne, luttes intestines... des deux côtés de la Méditerranée les effets des combats n'en finissent pas, comme les répliques des tremblements de terre. Les rapports entre l'Algérie et la France sont ensanglantés, passionnés, obsédants, durablement marqués par une conflictuelle proximité. A distance des passions partisanes, froide par méthode, l'histoire de ces relations tourmentées s'écrit néanmoins à chaud et l'exercice est parfois périlleux. Un jour de juin 1995, Benjamin Stora reçoit des menaces et un petit cercueil en bois dans une grande enveloppe beige... Entre étude historique et témoignage personnel, ce livre singulier, jalonné par des rencontres avec quelques personnages clés, associe une réflexion sur l'écriture de l'histoire et l'engagement de l'historien à une analyse profondément originale des rapports entre la France et 1'Algérie. |
ÉCRIVAINS CONSTANTINOIS |
Site de la famille AMRAM |
Lire la suite |
Réalisé par Valérie Amram d’Onofrio et Tarek Ben Ameur |